Bắc Âm Đại Thánh

Người dịch: Whistle

Chu Giáp nhận lấy đồ, là một lệnh bài, một bức tranh, hắn gật đầu:

“Vâng.”

…

“Ông muốn truyền Thiên Đả Ngũ Lôi Oanh cho Chu Giáp?”

Lôi phu nhân “pha trà” cho Lôi Bá Thiên như thường lệ, đi đến sau lưng ông ta, xoa bóp vai, đồng thời bất mãn nói:

“Bộ công pháp này, ông còn chưa truyền cho Tù Nhi, sao có thể truyền cho người ngoài?”

“Bà cho rằng ta không muốn truyền cho Tù Nhi sao?” Lôi Bá Thiên lắc đầu, bất lực nói:

“Ngay cả Tử Lôi Đao Pháp mà nó còn không thể luyện đến tinh thông, cho dù có tu luyện Thiên Đả Ngũ Lôi Oanh thì cũng không thể nhập môn, lãng phí thời gian.”

“Chu Giáp thì khác.”

Lôi Bá Thiên ngừng lại, trong mắt là vẻ cảm thán:

“Kẻ này là người mà ta phù hợp với Tử Lôi Đao Pháp nhất trong số những người mà ta gặp trong đời, ngoài ta ra, chỉ trong mấy năm đã luyện bộ công pháp này đến cảnh giới “xuất thần nhập hóa”.”

“Sau này chưa chắc đã không phải là “Lôi Bá Thiên thứ hai”!”

“Không!”

“Lúc trẻ, ta đã “đi đường vòng”, còn hắn có ta chỉ bảo, có một ngày, thành tựu sẽ vượt qua Lôi mỗ ta cũng không có gì lạ.”

“Vậy ông càng không thể truyền cho hắn.” Lôi phu nhân dùng sức, nghiêm giọng nói:

“Ông truyền cho nó, vậy Tù Nhi phải làm sao?”

“Con cháu tự có phúc của con cháu.” Lôi Bá Thiên phất tay, vẻ mặt thờ ơ:

“Hơn nữa, Chu Giáp là đồ đệ của sư đệ, không phải là người ngoài, sau này, Tù Nhi muốn làm bang chủ Thiên Hổ bang cũng phải có người giúp đỡ.”

“Giống như ta, nếu như không có sư đệ vất vả, cũng sẽ không có Thiên Hổ bang ngày hôm nay.”

“Ta có thể cùng chung hoạn nạn với sư đệ, Tù Nhi và Chu Giáp cũng nên như vậy, bây giờ kết thiện duyên cũng là vì tương lai của Tù Nhi.”

“Hừ!” Lôi phu nhân hừ lạnh, ánh mắt lóe lên:

“Người ngoài cuối cùng vẫn là không đáng tin, ông đừng có tùy tiện quyết định thay Tù Nhi.”

Lôi Bá Thiên cười, không nói gì.

Ông ta không lo lắng về chuyện này.

Giống như ông ta tin tưởng Đan Mộ Hoa, quan hệ giữa Chu Giáp và Lôi Tù chắc chắn sẽ kế thừa thế hệ trước, giúp đỡ lẫn nhau, tin tưởng lẫn nhau.

Chu Giáp ngồi trong quán rượu, một tay sờ lệnh bài, một tay mở bức tranh ra quan sát kỹ lưỡng, như thể bên trong ẩn chứa rất nhiều bí mật.

Trên bàn là một số thức ăn.

Lúc này, trong quán rượu không có nhiều khách, người phục vụ cũng lười biếng dựa vào cột nhà ngủ gà ngủ gật.

Một ông lão, một đứa bé gái bước vào quán rượu.

Ông lão vẻ mặt tang thương, bước đi “run rẩy”, còn đứa bé gái thì khoảng mười tuổi, sau lưng là hai bó rơm khô héo.

“Ực…”

Bé gái nhìn chằm chằm đồ ăn trên bàn, nuốt nước bọt, đưa tay ra định lấy.

“Bốp!”

Ông lão biến sắc, tát vào mu bàn tay bé gái, quát khẽ:

“Cháu làm gì vậy?”

“Gia gia.” Bé gái hai mắt đỏ hoe, giọng nói run rẩy:

“Đói!”

“Cháu đói!”

“Đói cũng không được lấy.” Ông lão quát lớn:

“Nếu như đắc tội với lão gia, cháu còn muốn sống nữa không?”

“Hai người các ngươi!” Người phục vụ nghe thấy tiếng động liền giật mình chạy đến, hét lớn:

“Ta chỉ lơ là một chút mà các ngươi đã lẻn vào, muốn ăn đòn sao? Đây là nơi mà các ngươi có thể vào sao?”

“Nhanh chóng cút ra ngoài!”

Nói xong, người phục vụ đẩy hai người ra ngoài.

“Lão gia.”

Ông lão vừa chống cự, vừa cúi người với Chu Giáp, vẻ mặt nịnh nọt, cầu xin:

“Lão gia, xin hãy thương xót, hai ông cháu chúng tôi đã hai ngày không ăn gì rồi, xin hãy bố thí một bữa, chúng tôi vô cùng cảm kích.”

Chu Giáp đặt bức tranh xuống, theo bản năng sờ eo.

Sau đó dừng lại, lạnh lùng nói:

“Người đâu, cho hai người bọn họ hai cái bánh, sau đó đuổi ra ngoài.”

“Cái này…” Người phục vụ sững sờ, gật đầu:

“Vâng.”

“Cảm ơn lão gia, mau, cảm ơn lão gia ban thưởng.” Ông lão kích động nói, kéo bé gái quỳ xuống, dập đầu với Chu Giáp.

“Hai cái bánh, có gì mà phải cảm ơn?” Một vị khách ở bàn khác cười khẩy:

“Lão già hồ đồ, người ta đuổi các ngươi ra ngoài, các ngươi còn cảm ơn, thật là không biết điều.”

Trên bàn có ba người, hai nam, một nữ, đều là thanh niên “tuổi trẻ tài cao”, người lên tiếng là cô gái.

Bọn họ ăn mặc sang trọng, nhìn là biết xuất thân “không tầm thường”.

“Không dám.” Ông lão liên tục lắc đầu, mặt mày trắng bệch:

“Lão gia có thể ban thưởng cho chúng tôi một cái bánh, chúng tôi đã vô cùng cảm kích rồi.”

Ông lão không dám đắc tội với ai, bây giờ chỉ mong mấy người kia đừng nói nữa, nếu không, cái bánh sắp đến tay có thể sẽ không cánh mà bay.

“Bịch!”

Hai Nguyên Thạch rơi xuống đất.

Một người đàn ông trên bàn lạnh lùng nói:

“Hai cái bánh có thể làm gì? Bữa đói bữa no, cầm hai Nguyên Thạch này dưỡng thương, tìm việc làm mới là chính sự.”

Ông lão sáng mắt, còn bé gái thì rõ ràng chưa từng nhìn thấy Nguyên Thạch, vẻ mặt mơ màng, không hiểu tại sao ông nội lại kích động như vậy.

Còn ánh mắt của người phục vụ thì thoáng lóe lên vẻ tham lam.

“Cảm ơn mấy vị lão gia!”

“Cháu!” Ông lão hét lớn:

“Mau quỳ xuống cảm ơn mấy vị lão gia đã ban thưởng!”

Bé gái không suy nghĩ nhiều, quỳ xuống dập đầu, khiến cho ba người kia cười lớn.

“Có tiền rồi thì ngồi xuống ăn cơm.” Cô gái cười, phất tay, còn khiêu khích nhìn Chu Giáp:

“Ta xem ai dám đuổi các ngươi?”

Chu Giáp nhíu mày, chậm rãi cuộn bức tranh lại, định đứng dậy, một đám người từ bên ngoài ùa vào, ai nấy đều sát khí đằng đằng.

Đám người này có đến hai, ba mươi người, lặng lẽ bao vây quán rượu, không ai lên tiếng, nhưng sát khí vô hình lại khiến cho mọi người run sợ.

“Chủ thượng!”

Người dẫn đầu nhìn lướt qua mọi người, sau đó nhanh chóng đến trước mặt Chu Giáp, quỳ một gối xuống, trầm giọng nói:

“Đã điều tra ra, sau khi Vụ đảo bị công phá, người của Tần Vô Ảnh chạy tứ tán, một người tên là Tần Cố Ngôn, là con cháu Tần gia, tuổi còn trẻ đã là cửu phẩm, là thủ lĩnh của bọn chúng.”

“Người này thích kết giao bạn bè, có mấy người bạn rất thân, Tam Nương của Liễu gia ở ngoài thành là “huynh muội kết nghĩa” với kẻ này, bọn họ rất thân thiết.”